thonnaire

thonnaire

⇒THON(N)AIRE, (THONAIRE, THONNAIRE)subst. fém.
PÊCHE, région. (Provence). Grand filet ou série de filets attachés à la suite, servant à capturer les thons, que l'on lance du rivage vers le large en lui faisant décrire une courbe. Synon. madrague. La thonnaire de poste est composée de trois pièces de filet qu'on joint les unes au bout des autres (BAUDR. Pêches 1827). La thonaire est fixe ou dérivante; dans le premier cas on la nomme thonaire de poste, dans le second cas courantille (PRIVAT-FOC. 1870).
Prononc. et Orth.:[]. Homon. tonnerre. LITTRÉ: thonnaire: ,,on dit aussi tonare``. Prop. CATACH-GOLF. Orth. Lexicogr. 1971, p. 220: thonaire. Étymol. et Hist. 1680 tonare fém. (DUQUESNE, à Seignelay, 17 août ds LITTRÉ); 1681 thonnaire (Ord., août, ibid.); 1694 masc. (CORNEILLE); 1801 thonaire (Arrêté du 9 germ. an IX, art. 7 ds LITTRÉ Suppl. 1877). Empr. au prov. tonaira, de même sens (att. dès le XVe s. dans des textes lat., v. LEVY Prov.), tonaire.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • thonnaire — (to nê r ) s. f. Nom donné en Provence au filet qui sert à prendre les thons. •   Des madragues ou filets à pêcher des thons.... ne pourront les capitaines de madragues ôter la liberté aux autres pêcheurs de tendre thonnaires ou combrières, et de …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • thonaire — [ tɔnɛr ] n. m. • 1680; de thon ♦ Pêche Série de filets amarrés bout à bout, dont une extrémité est fixée à la côte et l autre au bateau. ⊗ HOM. Tonnerre. ● thonaire nom masculin (provençal tonaire, de ton, thon) Dans la Méditerranée, grand filet …   Encyclopédie Universelle

  • filet — 1. filet [ filɛ ] n. m. • 1080 « petit fil »; de fil I ♦ Ce qui ressemble à un fil fin. 1 ♦ (XVe) Anat. Fine ramification. Filet nerveux. Repli muqueux de certains organes. ⇒ frein. Filet de la langue, du prépuce. ♢ Bot. Partie mince et allongée …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”